The exhibits “In Their Hands: The Evolution of Mata Ortiz Pottery,” “Hot and Ready to Serve,” and “Making In Between: Indigenous Americans,” all currently on display at the American Museum of Ceramic Art in Pomona, range from utilitarian ceramics to sculptures that make a political statement.